Khoảng 6 giờ sáng 8/11, em Trần Minh Đức (12 tuổi, ngụ ấp 5, xã Nhị Thành, huyện Thủ thừa, Long An), học sinh lớp 7 trường THCS Bình Cang điều khiển xe đạp đến ngã ba Cai Tài khu vực Cầu Voi thuộc ấp 5, xã Nhị Thành thì dừng ở ngã tư.
Khi đèn đỏ còn đang sáng, em Đức đột ngột chạy vượt lên, cùng thời điểm ông Nguyễn Văn Sáu (50 tuổi, ngụ ấp 7, xã Nhị Thành, huyện Thủ Thừa) điều khiển mô tô hiệu mang BKS 62P1.4019 lưu thông theo phần đường của mình chạy tới quẹt tay cầm xe đạp làm cả 2 té ngã xuống đường.
Lúc này anh Nguyễn Văn Tương (29 tuổi, ngụ ấp Long Bình, xã Long Trì, huyện Châu Thành, tỉnh Long An) điều khiển mô tô hiệu mang BKS 62K1.118.36 chạy phía sau, không tránh kịp cán ngang qua mặt em Đức làm nạn nhân ngất xỉu tại chỗ.
Sau vụ va chạm, ông Sáu và anh Tương văng ra khỏi xe chấn thương chân, tay ra nhiều máu.
Người dân địa phương nhanh chóng chuyển em Đức đi bệnh viện đa khoa Long An cấp cứu, hai nạn nhân còn lại đưa vào nhà dân băng bó vết thương.
Tai nạn xảy ra ngay ngã 3 giao lộ Cầu Voi làm ùn tắc giao thông cục bộ do xe tranh nhau vượt qua phương tiện nằm chắn ngang đường.
Một số người trực tiếp chứng kiến đã điện thoại báo công an huyện Thủ Thừa, CSGT đường bộ tỉnh Long An đến khám nghiệm, điều tiết giao thông.