Theo giấy khai sinh, HLV Bùi Lương sinh năm 1939 tại TPHCM, tập kết ra bắc ở tại Hải Phòng năm 1955 khi mới 16 tuổi. Năm 1958, Bùi Lương lần đầu dự Việt dã toàn quốc báo Tiền Phong tổ chức tại công viên Bách Thảo (Hà Nội) và giành HCB trong màu áo Hải Phòng. Năm 1961, ông đoạt HCV marathon đầu tiên của giải Việt dã. Thời điểm trên ông chỉ cao 1m62, nặng 48kg.
Xuyên suốt nhiều thập kỷ sau đó, hình ảnh HLV Bùi Lương gắn liền với điền kinh Việt Nam , trở thành biểu tượng cho ý chí rèn luyện, nghị lực phi thường đối với các lớp VĐV trẻ. Trước khi qua đời, HLV Bùi Lương vẫn chăm chỉ tập luyện hàng ngày, hướng dẫn các VĐV trẻ.
HLV Bùi Lương đã 9 lần vô địch marathon quốc gia, và đến năm 2017, ông được trao danh hiệu “Thành tựu cống hiến trọn đời” của thể thao Việt Nam.
Cống hiến của HLV Bùi Lương cho điền kinh Việt Nam còn là việc phát hiện, đào tạo nên hàng loạt VĐV xuất sắc cho điền kinh Việt Nam, với những cái tên lừng lẫy từng đoạt nhiều danh hiệu ở các kỳ SEA Games như Đặng Thị Tèo, Đoàn Nữ Trúc Vân, Nguyễn Chí Đông… hay các gương mặt về sau như Hoàng Nguyên Thanh, Ngọc Hoa.
Với Tiền Phong marathon , HLV Bùi Lương thực sự là người bạn lớn, luôn đồng hành ở mọi giải đấu qua hàng thập niên. HLV Bùi Lương đã đồng hành cùng Việt dã toàn quốc giải báo Tiền Phong, nay là Giải Vô địch Quốc gia Marathon và cự ly dài báo Tiền Phong, từ giải đầu tiên 1958 và không vắng giải nào cho đến ngày ông lìa xa cõi tạm, từ cương vị một vận động viên, hay huấn luyện viên, hay cố vấn cho giải.