Giới Voicebiz vẫn truyền tai nhau rằng, ở Việt Nam thể hiện vai bóng, vai thái giám thì Bùi Huy Hồ là "vua". Nếu anh xưng số 2, không ai dám nhận mình số 1.
Chính anh là người đã tạo nên chất giọng của Hòa Thân trong phim "Bản lĩnh Kỷ Hiểu Lam" ở cả 4 phần. Mặc dù, sau này có nhiều diễn viên lồng tiếng khác cũng thử "chơi" vai diễn này nhưng không ai có thể vượt qua "cái bóng" của Bùi Huy Hồ.
Gặp người lồng tiếng cho vai Hòa Thân hay nhất ở Việt Nam