Tên trong giấy khai sinh gốc của tôi là Nguyễn Thị Ái Lương nhưng do sơ suất hoặc cẩu thả, hiện nay mọi giấy tờ bằng cấp của tôi cứ theo học bạ từ tiểu học với tên là Nguyễn Thị Lương, thiếu chữ “Ái”. Nay tôi muốn làm lại giấy khai sinh cho trùng với các giấy tờ khác thì phải làm sao?
Trả lời:
Theo khoản 2 điều 5 nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27-12-2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch (gọi tắt là nghị định 158): “Giấy khai sinh là giấy tờ hộ tịch gốc của mỗi cá nhân. Mọi hồ sơ, giấy tờ của cá nhân có nội dung ghi về họ, tên, chữ đệm; ngày, tháng, năm sinh; giới tính; dân tộc; quốc tịch; quê quán; quan hệ cha, mẹ, con phải phù hợp với giấy khai sinh của người đó”. Do vậy, chị không thể làm lại giấy khai sinh cho phù hợp với các giấy tờ khác của mình được. Trái lại, chị cần làm thủ tục đề nghị cơ quan có thẩm quyền điều chỉnh tên đệm của mình trong các giấy tờ khác cho phù hợp với giấy khai sinh.
Ví dụ: để điều chỉnh tên đệm của mình trong bằng cấp do trường X đã cấp, chị mang bản chính giấy khai sinh đến trường X để nơi đây điều chỉnh tên đệm của chị. Nếu bản chính giấy khai sinh bị mất, hư hỏng... mà sổ đăng ký khai sinh còn lưu trữ được thì theo điều 62 nghị định 158, chị liên hệ với ủy ban nhân dân quận (huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh) nơi lưu trữ sổ đăng ký khai sinh để xin cấp lại bản chính rồi đem đến cơ quan có thẩm quyền làm thủ tục điều chỉnh tên đệm như đã nêu trên.