Trong trận đấu giữa Triều Tiên và Colombia ở khuôn khổ loạt trận thứ 2 của vòng bảng G bộ môn bóng đá nữ tại Olympic London, BTC sân Hampden Park đã phát tên của tiền đạo ĐT bóng đá CHDCND Triều Tiên, Kim Song-hui và bên cạnh là lá cờ Hàn Quốc.
Sự nhầm lẫn tai hại của BTC sân Hampden Park.
BLĐ đội bóng Triều Tiên tỏ ra vô cùng tức giận với sự nhầm lẫn này.
Các nữ cầu thủ phản đối bằng cách rời khỏi sân thi đấu.
Các cầu thủ nữ Triều Tiên và BLĐ đội bóng đã tỏ ra vô cùng tức giân và họ phản đối BTC bằng cách rời khỏi sân thi đấu.
Phát hiện ra sai lầm của mình, BTC sân đã phải gửi lời xin lỗi tới đội Triều Tiên. Và cũng phải mất khoảng 1 giờ đồng hồ thuyết phục, BLĐ đội Triều Tiên mới để đội bóng của mình vào sân thi đấu tiếp.
Sau những sự cố đầu trận, các nữ cầu thủ Triều Tiên đã thi đấu khá tốt và giành chiến thắng 2 -0 trước các nữ cầu Colombia, bằng cú đúp của tiền đạo Kim Song-hui.