Nữu Thừa Trạch được khán giả nhớ đến với những vai phụ trong các bộ phim như Bao Thanh Thiên, Hoa Mộc Lan, Sợi dây chuyền định mệnh ...
Không chỉ nổi tiếng với vai trò diễn viên, Nữu Thừa Trạch còn là một đạo diễn tiếng tăm. Anh là người sáng lập công ty sản xuất phim Hồng Đậu được thành lập vào tháng 8 năm 2002.
Nữu Thừa Trạch đóng vai Bàng Dục con trai Bàng Thái Sư trong bộ phim Bao Thanh Thiên.
Nữu Thừa Trạch sinh năm 1966 tại Đài Loan trong một gia đình gia thế gốc quân đội. Anh là diễn viên, đạo diễn, nhà sản xuất danh tiếng màn ảnh Hoa ngữ. Nữu Thừa Trạch bước chân vào nghệ thuật với vai trò diễn viên từ năm 9 tuổi.
Năm 1983, nhờ phim Gió rủ người tới, Nữu Thừa Trạch nhận được đề cử tại Kim Mã lần thứ 21 ở hạng mục Nam diễn viên xuất sắc.
Năm 1993, Nữu Thừa Trạch tham gia phim Bao Thanh Thiên, đảm nhận vai phản diện trong các phần Hồ thiên luân, Báo ân đình, Trảm Bàng Dục. Nhờ đó, Nữu Thừa Trạch khẳng định tên tuổi ở lĩnh vực truyền hình.
Trong dàn sao Bao Thanh Thiên, Nữu Thừa Trạch là nghệ sĩ hiếm hoi ngày càng thành công và có tiếng nói tại showbiz.
Nữu Thừa Trạch chuyển hướng làm đạo diễn. Bộ phim đáng chú ý nhất của đạo diễn Nữu Thừa Trạch là Yêu.Phim có sự tham gia của dàn diễn viên nổi tiếng Thư Kỳ, Triệu Vy, Nguyễn Kinh Thiên. Năm 2012, anh nhận giải Đạo diễn xuất sắc nhờ phim này.
Lắm tài nhưng cũng nhiều tật, Nữu Thừa Trạch từng thừa nhận rằng mình nghiện sex và rượu. Anh từng tiết lộ năm 2006 là giai đoạn tồi tệ nhất trong cuộc đời vì bị bạn gái bỏ, sự nghiệp không thuận lợi... Chán nản, anh sống thác loạn, chìm đắm trong tình dục và rượu để giải sầu.
Trong một cuộc phỏng vấn, vị đạo diễn nổi tiếng tiết lộ một người bạn đã đưa anh đến một khóa học cai nghiện sex với hi vọng điều đó sẽ giúp được anh.
Trong thời gian học, anh đã bị phân tán tư tưởng bởi đường cong tuyệt mỹ của nữ hướng dẫn viên. Tuy vậy tại thời điểm đó, nam diễn viên vẫn tuyên bố rằng sau khi thiền định nửa năm, anh đã tìm được cách thỏa hiệp với trái tim ngập tràn dục vọng của mình.
Năm 2004, khi tham gia chương trình do Tiểu S làm MC, bạn thân của Triệu Vy cũng từng bị chỉ trích vì diễn cảnh hôn thái quá với Tiểu S.
Năm 2007, khi quay bộ phim What on Earth Have I Done Wrong?!, Nữu Thừa Trạch vào vai bạn trai của nữ diễn viên Kha Hoán Như. Anh ép buộc bạn diễn phải khỏa thân, thậm chí không được phép sử dụng biện pháp an toàn khi quay cảnh giường chiếu.
Kha Hoán Như đã vô cùng lúng túng và mất đến 5 tiếng mới hoàn thành được cảnh quay này. Giải thích về việc này, Nữu Thừa Trạch cho biết đã bàn bạc với người đẹp trước khi quay. "Tôi không hề thấy cô ấy khó chịu khi quay", nam diễn viên khẳng định.
Cũng trong năm 2007, Nữu Thừa Trạch mời Trương Quân Ninh tham gia vào phim Wayward Kenting do mình làm đạo diễn.
Trong khi hướng dẫn Bành Vu Yến đóng cảnh tình tứ với mỹ nhân Đài Loan, anh bất ngờ hôn lên cổ cô và khiến người đẹp bị sốc. Trong bữa tiệc ăn mừng bộ phim hoàn thành, Nữu Thừa Trạch uống rất nhiều.
Khi các phóng viên hỏi ông về nụ hôn gây tranh cãi với Trương Quân Ninh, vị đạo diễn rất tức giận mắng mỹ nhân Hậu cung Như Ý truyện: "Tôi sẽ không bao giờ làm việc với cô nữa".
Năm 2014, Nữu Thừa Trạch nhận hai năm án treo vì xâm nhập trái phép một khu quân sự ở Đài Loan.
Mới đây hôm 5/12, một người phụ nữ đã liên lạc với cảnh sát tố cáo về việc cô bị nam diễn viên Bao Thanh Thiên cưỡng hiếp. Tại sở cảnh sát, người này cho hay cô là một thành viên trong ê-kíp sản xuất phim do Nữu Thừa Trạch là đạo diễn.
Sự việc xảy ra vào khoảng cuối tháng 11 khi Nữu Thừa Trạch bất ngờ hủy bỏ buổi họp tại phim trường với lý do cảm thấy không thoải mái.
Ngay sau đó, ông gọi cô gái này vào nhà riêng để bàn chuyện. Ngay sau khi nói chuyện vài câu, Nữu Thừa Trạch sờ soạng và tấn công tình dục người phụ nữ này.
Cô cho biết, mình bị cưỡng bức ngay trên ghế sofa. Cô bị bầm tím khắp cơ thể và tổn thương mạnh về tinh thần. Phía bệnh viện cũng tuyên bố, cô gái này đã bị xâm hại tình dục.
Theo truyền thông Trung Quốc, Nữu Thừa Trạch đã tự đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp của mình ngay từ bây giờ. "Tôi như người đã lĩnh án tử vì những cáo buộc. Tôi chờ đợi sự phán xét nghiêm minh từ cảnh sát", Nữu Thừa Trạch nói khi rời đồn cảnh sát hôm 7/12.
Nữu Thừa Trạch đối diện án tù 10 năm nếu vướng tội danh cưỡng hiếp. Ngày 10/12, nam diễn viên Bao Thanh Thiên tiếp tục trình diện tại tòa.