Theo nội dung cáo trạng, Tôn Thanh Việt và chị Nguyễn Thị Thanh Hiền là vợ chồng. Cuối năm 2013, nghi ngờ vợ ngoại tình nên Việt thường xuyên đánh đập, chửi bới vợ.
Không chịu nổi người chồng vũ phu, cuối tháng 4-2016, chị Hiền bỏ về nhà cha mẹ ruột ở đường số 3, phường 13, quận Gò Vấp sinh sống.
Việt không đồng ý nên nhiều lần tìm đến nhà cha mẹ vợ đánh đập Hiền trước mặt ông Nguyễn Văn Nam (58 tuổi, ngụ TP Hồ Chí Minh), cha vợ Việt.
Không dừng lại ở đây, nghĩ gia đình vợ ngăn cấm vợ về sống chung với mình nên Việt nhiều lần gọi điện, đón đường và đến nhà chửi bới, nhục mạ cả nhà ông Nam.
Đến khoảng 16h ngày 14-5-2016, sau khi uống rượu về, Việt chạy xe máy đến nhà ông Nam tiếp tục chửi bới, hăm dọa giết cả nhà. Lúc này, ông Nam đang ngồi trong nhà nhưng không phản ứng gì.
Đến khoảng 16h45 cùng ngày, chị Nguyễn Thị Ngọc Duyên (con gái ông Nam) đi làm về đến nhà thì bị Việt chửi và xô té ngã.
Chị Duyên định đứng dậy thì bị Việt vung tay định đánh. Chịu hết nổi đứa con rể hỗn hào, ông Nam đã chạy xuống bếp lấy dao chém Việt nhiều nhát tử vong.
Sau khi gây án, ông Nam đã lấy xe máy chở xác Việt đến Công an phường 13, quận Gò Vấp đầu thú.
Với hành vi trên, Nam đã bị truy tố về tội "Giết người trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh" với khung hình phạt từ 6 tháng đến 3 năm tù.