Trả lời phỏng vấn trong chương trình Today của kênh NBC, Tổng thống Obama đã tiết lộ cách mà ông "điều trị" hai cô con gái mới lớn của mình khi hai cô bé muốn có hình xăm trên người: "Điều chúng tôi nói với hai con bé là: "Nếu các con quyết định sẽ đi xăm thì bố và mẹ cũng sẽ đi xăm hình giống hệt, ở chỗ giống hệt các con".
"Và sau đó, chúng ta sẽ đăng tải lên Youtube và khoe rằng đó là hình xăm gia đình... Chúng tôi nghĩ là điều này có thể ngăn cản chúng nghĩ tới một cách nào đó hay ho để nổi loạn".
Hai cô con gái Malia, 14 tuổi, và Sasha, 11 tuổi, đã nhiều lần trở thành đề tài trong những buổi trò chuyện giữa Tổng thống Obama hoặc Đệ nhất phu nhân với các chương trình truyền hình.
Ông Obama cũng từng thừa nhận rằng ông rất lo lắng vì cô con gái lớn Malia sẽ có bạn trai. Trong một lần phỏng vấn với kênh ABC, ông đã tiết lộ "lí do thực sự" về việc ông muốn làm Tổng thống thêm một nhiệm kì nữa đó là bởi cô con gái Malia đã bắt đầu đến tuổi hẹn hò.
Ông còn lo lắng rằng việc cho cô con gái lớn sử dụng di động đồng nghĩa với việc bạn trai sẽ không gọi điện tới nhà và qua sự kiểm duyệt của bố hoặc mẹ trước khi có thể được nói chuyện với cô bé.
