Bà Bành Lệ Viện, phu nhân của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã mời 10 đệ nhất phu nhân các nhà lãnh đạo cấp cao APEC thăm Di Hoà Viên (Cung điện Mùa hè), một quần thể kiến trúc nổi bật của Trung Quốc từ thời Nhà Thanh trong ngày 11/11, ngày cuối cùng của Hội nghị Thượng đỉnh APEC 2014.
Phu nhân Tổng thống Mexico Angelica Rivera Hurtado (phải) thử vẽ lên một chiếc bình được chế tác bằng công nghệ hoạ pháp lang khi tới thăm một xưởng chế tác tại Di Hoà Viên.
Tại Nhân Thọ Điện.
Các đệ nhất phu nhân hào hứng khi xem kinh kịch...
...và tìm hiểu về sản phẩm sơn mài được trưng bày tại Di Hoà Viên.
Đệ nhất phu nhân Trung Quốc Bành Lệ Viện giới thiệu với các vị khách quý của mình về những hành lang dài được chạm khắc các hoạ tiết trang trí từ thời phong kiến.
Các đệ nhất phu nhân nghỉ ngơi, ngắm cảnh trên du thuyền đi dọc hồ Côn Minh.
Bà Bành Lệ Viện đã mời các đệ nhất phu nhân tới thăm một trung tâm triển lãm nghệ thuật của người khuyết tật Trung Quốc vào ngày 10/11.
Tại đây, họ đã chơi ghép hình với trẻ em khiếm thính.
Nghệ sĩ câm điếc Kang Zhimin và các sản phẩm gốm do chính ông tạo tác.
Hai nghệ sĩ khiếm thị đang làm các sản phẩm tết từ cọ.
Một nghệ sĩ khuyết tật trình diễn tài viết thư pháp của mình trong chuyến thăm của các đệ nhất phu nhân.
Các đệ nhất phu nhân chụp ảnh cùng những nghệ sĩ khuyết tật sau chương trình biểu diễn nghệ thuật chào đón các vị khách quý tới thăm.
Trước đó, ngày 9/11, bà Bành Lệ Viện đã mời phu nhân Tổng thống Bangladesh, phu nhân Tổng thống Mông Cổ và phu nhân Tổng thư Ký Hiệp Hội hợp tác Thượng Hải SCO thăm Bảo tàng Quốc gia, nơi giới thiệu lịch sử Bắc Kinh, đồ sứ Trung Quốc cổ đại, văn hoá dân gian và nghệ thuật truyền thống Trung Quốc.
Họ đã cùng nghe giới thiệu về các sản phẩm bằng sứ...
... xem cắm hoa nghệ thuật...
... xem biểu diễn kinh kịch...
và trò chuyện với những nghệ sĩ biểu diễn.
