Theo trang Facebook Jaguar, un avion, une carrière đăng tải bức ảnh này thì bức ảnh được chụp trong chiến dịch Lamantin của quân đội Pháp nhằm hỗ trợ chính phủ Mauritania trong cuộc chiến chống lại lực lượng Mặt trận Polisario đòi độc lập cho Tây Sahara giữa tháng 12/1977 và tháng 7/1978.
Chiến dịch ở Mauritania đánh dấu sự tham chiến lần đầu của máy bay Jaguar A của Pháp. Đây là một loại máy bay thường được triển khai để bảo vệ lợi ích của Pháp trong thập niên 1970. Chính sách này đôi khi được nhắc đến như là “ngoại giao Jaguar”.
Phi cơ Jaguar là một máy bay cường kích siêu thanh dùng cho mục đích trinh sát và tấn công hạt nhân chiến thuật.
Trong bức hình này, một phụ nữ đang đi bộ trên bờ biển và dường như không biết có 2 máy bay phản lực đang bay vèo trên đầu mình ở độ cao khoảng 10m.
