Được biết, những năm cuối đời, sức khỏe của NSND Diệp Lang không tốt. Ông bị bệnh tim, vôi hóa mạch máu và mắc cả hội chứng parkinson khiến tay chân run rẩy. Vợ NSND Diệp Lang cho hay, tuy đi lại khó khăn nhưng ông vẫn tự làm mọi việc vì không muốn phiền người thân.
Theo chia sẻ của gia đình, tuy lúc nhớ lúc quên nhưng khi nhắc tới các vở diễn của mình, NSND Diệp Lang đều nhớ rõ từng lời ca, câu hát.
"Nhiều đêm anh Diệp Lang ngủ nằm chiêm bao thấy mình trên sân khấu rồi lại ca vu vơ, có khi đứng dậy múa hát. Cũng có lúc ảnh ca lớn khiến cả nhà giật mình. Thật sự niềm đam mê đã ăn vô máu rồi, anh Diệp Lang nhớ nghề lắm. Chắc vì anh xa nghề lâu quá nên nhớ, nhưng đành chịu vì hoàn cảnh gia đình thôi", vợ NSND Diệp Lang từng chia sẻ với truyền thông.
NSND Diệp Lang và vợ.
Ngay khi biết tin, rất nhiều nghệ sĩ không khỏi đau lòng và bày tỏ trên mạng xã hội trước mất mát lớn này. NSND Hồng Vân viết trên trang cá nhân: "Vĩnh biệt chú Diệp Lang. Con cảm ơn chú đã đồng hành cùng sân khấu kịch Phú Nhuận từ những ngày đầu thành lập, tiếp theo đó chú lại giao em Diệp Tiên, cục vàng của cô chú tiếp tục đồng hành cùng con.
Phú Nhuận tạo được thương hiệu là nhờ một phần của chú và em Diệp Tiên. Ơn này con mang theo suốt đời chú ơi. Chú về với Tổ nha chú".
NSND Diệp Lang tên thật là Dương Công Thuấn, sinh năm 1941. Ông là nghệ sĩ cải lương gạo cội, cũng là người có nhiều vai diễn để đời trên sân khấu, điện ảnh và cả vai trò đạo diễn.
8 tuổi, ông đã được cha cho theo đoàn cải lương Tam Phụng học hát và đóng vai nhỏ. Ông từng hát ở đoàn Kim Thoa, đoàn Việt Hùng – Minh Chí, đoàn Phụng Hảo – Ba Vân, đoàn Kim Chưởng.
NSND Diệp Lang được xếp vào hàng kép độc hay nhất của sân khấu cải lương Việt Nam.
NSND Diệp Lang được xếp vào hàng kép độc hay nhất của sân khấu cải lương. Ông có nhiều vai diễn thành công như hội đồng Dư (Tiếng hò sông Hậu), hội đồng Thăng (Đời cô Lựu), ông Sáu (Nửa đời hương phấn), Hải Lâm (Áo cưới trước cổng chùa)…
Năm 1963, ông đoạt giải Thanh Tâm cùng với NSND Bạch Tuyết, Mộng Tuyền, Trương Ánh Loan và Tấn Tài. Ông được Nhà nước phong tặng danh hiệu NSND vào năm 2003. Năm 2009, ông cùng gia đình sang Mỹ định cư. Con trai ông là nghệ sĩ Diệp Tiên cũng đang nối nghiệp cha với vai trò đạo diễn.