Theo cáo trạng, khoảng 20h30 ngày 22/10/2018, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh An Giang phối hợp với Công an xã Định Thành, huyện Thoại Sơn, tuần tra kiểm soát tại khu vực nhà trọ Thành Trang thuộc tổ 15, ấp Hòa Thạnh, xã Định Thành, huyện Thoại Sơn, phát hiện Lê Đức Tài điều khiển xe mô tô hiệu Honda - Dream biển kiểm soát 65B2-086.59 có biểu hiện nghi vấn, nên tiến hành kiểm tra.
Tổ công tác đã phát hiện Tài cất giấu trong ba lô màu xanh – đen để phía trước xe có 4 bọc nylon trong suốt, một đầu có rãnh bóp, viền màu đỏ chứa tinh thể màu trắng và Tài khai nhận là ma túy đá, nên lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng xử lý.
Quá trình điều tra xác định, từ tháng 08/2018 đến ngày bị bắt, Tài đã 6 lần mua ma túy đá (loại Methamphetamine) của người tên Mén (không rõ họ, địa chỉ) tại huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh, mỗi lần mua từ 1 – 4 bọc ma túy đá, có trọng lượng từ 10 – 150 gam, giá từ 5,2 đến 56 triệu đồng rồi mang về phân chia thành nhiều bọc nhỏ bán lại cho Long, Bi và Sang mỗi người 5 lần; Ngọc 6 lần; Lãng 4 lần; Hậu, Tuấn mỗi người 1 lần, mỗi lần bán từ 2,5 gam giá 1,5 triệu đồng và 7,5gam giá 4,5 triệu đồng (các đối tượng này không xác định được họ, địa chỉ cụ thể).
Riêng lần thứ 6 vào ngày 22/10/2018, Tuấn (không rõ họ, địa chỉ) đặt mua 100gam ma túy, với giá 55 triệu đồng, Quang (không rõ họ, địa chỉ) đặt mua 50gam ma túy, giá 30 triệu đồng, nên Tài mua ma túy của Mén với giá 56 triệu đồng, nhưng chưa kịp bán cho Tuấn và Quang thì bị bắt quả tang. Trong thời gian mua bán trái phép chất ma túy, Tài thu lợi khoảng 10,1 triệu đồng.
Kết quả giám định của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh An Giang, 4 bọc ma túy thu giữ trên xe mô tô 65B2-086.59 của Tài có khối lượng là 148,8380 loại Methamphetamine. Ngày 31/10/2018, Tài bị Cơ quan Cảnh sát điều tra khởi tố điều tra về hành vi mua bán trái phép chất ma túy.
Tại cơ quan điều tra, Lê Đức Tài đã khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với lời khai người làm chứng, kết luận giám định, vật chứng và các tài liệu có liên quan trong vụ án.