Theo truyền thông Trung Quốc, vào thời điểm xảy ra vụ trộm, chủ nhà bị đột nhập là ông Trần (ở thành phố Trạm Giang tỉnh Quảng Đông) đang đưa vợ đi bệnh viện khám bệnh.
Từ đoạn clip do camera giám sát ghi lại, có thể thấy hai tên đạo chích rất to gan. Chúng chỉ mặc quần lót, đeo khăn che mặt, đi chân đất đột nhập vào nhà ông Trần.
Sự việc xảy ra vào khoảng hơn 2h sáng ngày 13/8. Một trong hai kẻ đạo chích được cho là tầm 50 tuổi, là đàn ông, cao gầy, tay cầm đèn pin.
Hai tên đạo chích đang mò lên tầng 2 nhà ông Trần để lấy két sắt.
Ban đầu, cả hai đi ra từ nhà vệ sinh tầng 1 trong trạng thái chỉ có một chiếc quần lót trên người. Sau khi phát hiện trong nhà có camera giám sát, hai đối tượng mới lập tức trở lại nhà vệ sinh và lấy khăn mặt che mặt rồi tiếp tục gây án.
Hình ảnh do camera giám sát ghi lại. Dù vậy, cảnh sát hiện vẫn chưa tìm ra tung tích hai đối tượng này vì chúng đã che giấu thân phận một cách khôn ngoan.
Đến 7h sáng ngày hôm sau, ông Trần đột nhiên nhận được điện thoại của mẹ, lúc đó ông mới biết nhà bị trộm "ghé thăm" và két sắt đã không cánh mà bay.
Theo tính toán của gia đình ông Trần, toàn bộ tiền mặt và nữ trang bị mất có trị giá lên đến hơn 40.000 NDT (tương đương khoảng 240 triệu đồng). Hiện cảnh sát địa phương vẫn đang phải ráo riết truy tìm thủ phạm gây ra vụ việc này.