Một con linh cẩu đã xâm nhập vào lãnh thổ của bầy chó hoang hung dữ. Nó nhanh chóng trở thành mục tiêu tấn công của những con chó hoang. Đơn độc đi vào lãnh thổ của kẻ thù, con linh cẩu gặp phải mối họa và hoàn toàn thất thế trong cuộc đụng độ này.
Những tiếng kêu thảm thiết của nó khi bị chó hoang tấn công đã thu hút được sự chú ý của đồng loại. Những con linh cẩu khác đã kịp thời có mặt để giải vây, thế trận bắt đầu đổi chiều. Bầy linh cẩu dần áp đảo chó hoang và giành chiến thắng trong cuộc chiến này.
Còn với con linh cẩu lúc đầu, dù không mất mạng nhưng nó cũng bị thương không hề nhẹ bởi những đòn tấn công từ chó hoang. Những hình ảnh ghi lại ở Khu bảo tồn Masai Mara của Kenya.