Trong một lần ghé thăm Vườn quốc gia Kruger, 2 chuyên gia về chăm sóc sắc đẹp Marcel và Kaime Letts đã ghi hình được một khoảnh khắc thú vị nhưng vô cùng tàn khốc trong thế giới tự nhiên hoang dã. Đó là khoảnh khắc mà mẹ con nhà linh dương đầu bò đối đầu với chó hoang.
Linh dương đầu bò mẹ đã rất cố gắng để bảo vệ đứa con mới sinh của nó trước sự tấn công của kẻ săn mồi nhưng nỗ lực của nó chỉ mang thêm về rắc rối. Sự lóng ngóng của linh dương mẹ khiến con non nhận thêm đòn đau điếng và góp phần giúp đàn chó hoang dễ dàng giết chết linh dương đầu bò non.
Không những vậy, linh dương đầu bò mẹ còn dẫm lên con, thậm chí là húc con văng lên trời và khiến chú linh dương mới chào đời dính chấn thương nặng. Cuối cùng, nó đã trở thành bữa ăn ngon cho 2 con chó rừng.