Các quan chức từ một học khu ở California (Mỹ) đã bị một phen đỏ mặt: Học sinh quay số đường dây nóng ngăn tự tử được liệt kê trên thẻ ID thì gọi trúng một đường dây "mời chào ân ái".
"Tôi rất lúng túng và ngạc nhiên", phụ huynh Janene Lavelle nói với đài ABC địa phương sau khi con gái cô, người đang học trung học, phàn nàn về việc nhà trường nhầm số điện thoại thành đường dây nóng cung cấp gái mại dâm.
"Một người thực sự cần giúp đỡ như vậy, họ không nên gặp phải tình huống ấy - từ những gì được cho là có thể cứu vớt kẻ đang gặp bế tắc", con cô Janene nói với đài CBS. "Đúng ra họ nên kiểm tra thật kỹ mới phải".
Thế nhưng, số điện thoại này vẫn được in trên thẻ ID của hàng trăm học sinh ở trường trung học New Vista ở Lancaster, cách trung tâm thành phố Los Angeles 90 phút lái xe.
Trên thực tế, chỉ vì lỗi đúng 1 chữ số mà đường dây nóng phòng chống tự tử đã biến thành "sex hotline".
Cho đến cuối ngày hôm kia, ban giám hiệu trường New Vista đã cho thu hồi toàn bộ thẻ ID của học sinh để làm lô mới, không nhầm bất kỳ số điện thoại nào nữa...